เฮ(hay)
Maksud
1Kata SeruA2
[!] hore; yay; sorakan
seruan yang menyatakan kegembiraan, persetujuan, atau sambutan
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเฮhayเฮhay1[!] hore; yay; sorakan2berparti; meraikan (kolokial)3bersorak; melaung gembiraด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jaikegembiraan; kesukaan; kebahagiaanเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasi
Kanak-kanak itu menjerit 'Hore!' dengan gembira apabila pasukan itu menang.
2Kata KerjaA2
bersorak; melaung gembira
bersorak bersama-sama dalam kegembiraan atau sebagai dorongan
Contoh
ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasiทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเฮhayเฮhay1[!] hore; yay; sorakan2berparti; meraikan (kolokial)3bersorak; melaung gembiraด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jaikegembiraan; kesukaan; kebahagiaan
Pasukan itu menang; semua orang bersorak bersama-sama dalam kegembiraan.
3Kata KerjaB1
berparti; meraikan (kolokial)
meraikan atau meluangkan masa yang meriah, selalunya dalam kumpulan; berparti (tidak formal)
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuโบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1bonus (bayaran/ganjaran tambahan)2bonus (faedah/keistimewaan tambahan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เฮhayเฮhay1[!] hore; yay; sorakan2berparti; meraikan (kolokial)3bersorak; melaung gembiraกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiข้างkâangข้างkâang1di sebelah; bersebelahan; di tepi2sisi; tepi (penerang)3sisi; sebelah4pihak; sebelah pihakออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítpejabat; tempat kerja (kata pinjaman)ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Kita akan mendapat bonus esok; mahukah kita pergi berparti di tempat sebelah pejabat itu?