บนดอย

bon-dɔɔi

Maksud

1Kata NamaA2

di gunung; di tanah tinggi

Di gunung atau di kawasan tanah tinggi, khususnya di utara Thailand.

Contoh

บ้านbâan ยายyaai อยู่yùu บนดอยbon-dɔɔi

Rumah nenek berada di atas gunung.

3 contoh lagi

ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo ฉันchǎn ไปbpai นอนโฮมสเตย์nɔɔn-hoom-sà-dtee บนดอยbon-dɔɔi

Tahun lepas saya menginap di inap desa di atas gunung.

พรุ่งนี้prûng-níi เราrao จะjà ขึ้นไปkʉ̂n-bpai เก็บgèp สตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii บนดอยbon-dɔɔi

Esok kami akan pergi memetik strawberi di atas gunung.

หน้าหนาวnâa-nǎao อากาศaa-gàat บนดอยbon-dɔɔi เย็นจัดyen-jàt แต่dtɛ̀ɛ วิวwiu สวยมากsǔuai-mâak จนjon คนkon อยากyàak ขึ้นไปkʉ̂n-bpai ชมchom ทะเลหมอกtá-lee-mɔ̀ɔk

Pada musim sejuk, cuaca di atas gunung sangat sejuk, tetapi pemandangannya sangat indah sehingga orang ramai mahu naik untuk melihat lautan kabus.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

Kelas konsonanKelas pertengahan
Tanda nadaTiada tanda nada
Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

bon

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

	Kelas pertengahan	Kelas tinggi	Kelas rendah
Tiada tanda + hidup	Pertengahan	Menaik	Pertengahan
Tiada tanda + mati pendek	Rendah	Rendah	Tinggi
Tiada tanda + mati panjang	Rendah	Rendah	Menurun
Mai ek	Rendah	Rendah	Menurun
Mai tho	Menurun	Menurun	Tinggi
Mai tri	Tinggi	—	—
Mai chattawa	Menaik	—	—

Pecahan Perkataan

บนbondi atas; pada; diBahagian 1

+

ดอยdɔɔigunung; bukit tinggi (penggunaan Utara Thailand)Bahagian 2

บนดอยbon-dɔɔidi gunung; di tanah tinggiPerkataan