เฮดัง
hee-dangMaksud
1Kata KerjaB1
bersorak dengan kuat (secara serentak)
menjerit atau bersorak dengan kuat bersama-sama secara beramai-ramai, selalunya dalam keadaan teruja atau untuk meraikan sesuatu
Contoh
แฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔnpeminat bola sepakเฮดังhee-dangเฮดังhee-dangbersorak dengan kuat (secara serentak)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1apabila; ketika2pada; ketika (dengan ungkapan waktu)ทีมtiimทีมtiimpasukan; kumpulanทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berkelakuan3memasak; menyediakan makanan4melakukan atau melaksanakan kerja5menyebabkan; membuatkanประตูชัยbprà-dtuu-chaiประตูชัยbprà-dtuu-chaigerbang kemenanganในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangsemasa; dalam tempohท้ายเกมtáai-geemท้ายเกมtáai-geem1peringkat akhir perlawanan/permainan2lewat permainan; hampir tamat
Para peminat bersorak dengan kuat apabila pasukan itu menjaringkan gol kemenangan pada akhir perlawanan.
3 contoh lagiPapar kurang
พอpɔɔพิธีกรpí-tii-gɔɔnประกาศbprà-gàatผู้ชนะpûu-chá-náทุกคนtúk-konก็gɔ̂เฮดังhee-dangด้วยdûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
Sebaik sahaja pengacara mengumumkan pemenang, semua orang bersorak kuat dengan penuh keterujaan.
เด็กๆdèk dèkเฮดังhay dangพร้อมกันpróm ganตอนdtonดอกไม้ไฟdòk mái faiพุ่งขึ้นpûng kêunฟ้าfáaในnaiคืนkeunปีใหม่bpee mài
Kanak-kanak bersorak dengan kuat bersama-sama apabila bunga api meluncur ke langit pada malam Tahun Baru.
ทันทีที่tan-tii-tîiนักร้องnák-rɔ́ɔngออกมาɔ̀ɔk-maaบนbonเวทีwee-tiiฝูงชนfǔung-chonก็gɔ̂เฮheeดังสนั่นdang-sà-nànจนjonพื้นpʉ́ʉnสั่นสะเทือนsàn-sà-tʉʉan
Sebaik sahaja penyanyi itu naik ke pentas, orang ramai bersorak dengan begitu kuat sehingga tanah bergegar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
hee
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เฮheeเฮhee1hore; yay; sorakan2bersorak; melaung gembira3bergembira; meraikan4menyerbu beramai-ramai; berpusu-pusuhore; yay; sorakanBahagian 1
+
ดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamakuat (bunyi); lantangBahagian 2
เฮดังhee-dangเฮดังhee-dangbersorak dengan kuat (secara serentak)bersorak dengan kuat (secara serentak)Perkataan