ทุกคน(túk kon)

Maksud

1Kata Ganti NamaA1

semua orang; setiap orang

semua orang; setiap orang dalam kumpulan atau konteks yang dinyatakan

Contoh

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangหิวhĭuหิวhĭu1lapar2berasa lapar; lapar
Semua orang lapar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1semua orang; orang pada umumnya2sesiapa sahaja; sebarangan orang
  • semua orang; orang pada umumnya
  • sesiapa sahaja; sebarangan orang
เล็กใหญ่lék yàiเล็กใหญ่lék yài1kecil dan besar; pelbagai saiz2golongan atasan dan bawahan; semua orang
  • kecil dan besar; pelbagai saiz
  • golongan atasan dan bawahan; semua orang
ทุกๆคนtúk túk konทุกๆคนtúk túk konsemua orang; setiap orang (penekanan)

semua orang; setiap orang (penekanan)

ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tânsemua orang; semua (sopan)

semua orang; semua (sopan)

ใครต่อใครkrai dtò kraiใครต่อใครkrai dtò krairamai orang; pelbagai jenis orang; sesiapa sahaja

ramai orang; pelbagai jenis orang; sesiapa sahaja

Pecahan Perkataan

ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)Bahagian 1
+
คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangBahagian 2
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma