อีเธอร์(ee-têr)
의미
1명사B2
디에틸 에테르 (용제/마취제)
용제 및 예전에는 마취제로 사용되던 휘발성이 강하고 인화성이 높은 액체; 디에틸 에테르.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เก็บgèpเก็บgèp1(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4모으다; 수집하다; 줍다5수확하다; 따다6남겨두다; 저축하다7보관하다; 치워두다อีเธอร์ee-têrอีเธอร์ee-têr1에테르 (작용기)2에테르; 광에테르(고전 물리학)3디에틸 에테르 (용제/마취제)4이더 (암호화폐 토큰)ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ห่างhàangห่างhàang1거리를 두다; 멀리하다2소원한; 거리를 두는3먼; 멀리 떨어진4떨어져 있는; 간격을 둔จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터เปลวไฟbpleo faiเปลวไฟbpleo fai불꽃, 화염เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운มันmanมันman1녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물2지방; 비계; 기름3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4그/그녀 (구어체, 무례함)5크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)6그것 (사물/동물)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다สารsăanสารsăan1편지; 서한 (격식/문학적)2물질; 재료3메시지; 내용4본질; 핵심 (비유적)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ติดไฟdtìt faiติดไฟdtìt fai1가연성의; 불이 붙을 수 있는2불이 붙다; 발화하다3불을 붙이다; 점화하다ง่ายngâaiง่ายngâai1쉽게; 수월하게2쉬운; 단순한
에테르는 인화성이 매우 높은 물질이기 때문에 불꽃에서 멀리 떨어진 곳에 보관해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiห้องhôngปฏิบัติการวิทยาศาสตร์bpà-dtì-bàt-gaan wít-tá-yaa-sàatมีmeeป้ายเตือนbpâai dteuuanให้hâiระวังrá-wangการใช้gaan cháiอีเธอร์ee-têr
과학 실험실에는 에테르를 사용할 때 주의하라는 경고 표지판이 있습니다.
ก่อนที่gòn têeจะมีjà meeยาyaaสลบsà-lòpที่têeปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàaนี้néeศัลยแพทย์săn-yá-pâetเคยkoeiใช้cháiอีเธอร์ee-têrในnaiการผ่าตัดgaan pàa dtàt
더 안전한 마취제가 나오기 전에는 외과의들이 수술에 에테르를 사용했습니다.
ในnaiหนังnăngสายลับsăai lápยุคเก่าyúk gàoมักmákมีmeeฉากchàakที่têeตัวร้ายdtuua ráaiใช้cháiผ้าpâaชุบchúpอีเธอร์ee-têrทำให้tam hâiเหยื่อyèuuaสลบsà-lòp
옛날 스파이 영화에는 악당이 에테르에 적신 천을 사용해 피해자를 의식을 잃게 만드는 장면이 자주 등장합니다.
2명사B2
에테르; 광에테르(고전 물리학)
과거에 우주 공간을 채우며 빛과 기타 전자기파를 전달한다고 여겨졌던 가상의 매질.
예문
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat과학자เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa~라고 믿다แสงsăengแสงsăeng1빛2광선; 빛줄기เดินทางdern taangเดินทางdern taang여행하다; 이동하다ผ่านpàanผ่านpàan1지나서; 경유하여; 통하여2지나가다; 통과하다3경험하다; 겪다4통과하다; 합격하다ตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1중간 구성 요소, 미들웨어2중개인; 중재자3중간체 (화학/공정)4매개체; 수단/채널ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa~라고 불리는, ~로 알려진อีเธอร์ee-têrอีเธอร์ee-têr1에테르 (작용기)2에테르; 광에테르(고전 물리학)3디에틸 에테르 (용제/마취제)4이더 (암호화폐 토큰)
과거에 과학자들은 빛이 에테르라고 불리는 매질을 통해 이동한다고 믿었다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaอีเธอร์ee-têrเป็นbpenสิ่งที่sìng têeคนkonเคยkoeiเชื่อว่าchêuua wâaมีอยู่mee yòoทั่วtûuaอวกาศà-wá-gàatและláeเป็นbpenตัวกลางdtuua glaangให้hâiแสงsăengเดินทางdern taang
선생님은 에테르가 한때 사람들이 우주 전체에 존재하며 빛이 통과하는 매질이라고 믿었던 것이라고 설명했다.
สมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanเรื่องrêuuangอีเธอร์ee-têrเกิดจากgèrt jàakความคิดkwaam kítที่ว่าtêe wâaหากhàakแสงsăengเป็นคลื่นbpen klêunก็gâwน่าnâaจะต้องjà dtôngอาศัยaa-săiตัวกลางdtuua glaangในnaiการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeเช่นเดียวกับchên dieow gàpเสียงsĭiang
에테르 가설은 빛이 파동이라면 소리와 마찬가지로 이동하기 위해 매질을 필요로 할 것이라는 생각에서 생겨났다.
เมื่อmêuuaทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษtrít-sà-dee săm-pát-tá-pâap pí-sètอธิบายà-tí-baaiการแพร่gaan prâeของkŏngแสงsăengได้dâiโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngอาศัยaa-săiอีเธอร์ee-têrแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangตัวกลางdtuua glaangที่têeแทรกsâaekอยู่yòoทั่วtûuaอวกาศà-wá-gàatนี้néeก็gâwหมดmòtความจำเป็นkwaam jam bpenลงlong
특수 상대성 이론이 에테르 없이도 빛의 전파를 설명할 수 있게 되자, 우주 전체를 채우는 이 매질의 개념은 더 이상 필요하지 않게 되었다.
3명사B2
이더 (암호화폐 토큰)
이더리움 네트워크의 암호화폐(ETH); 주로 'อีเธอร์อีเธอร์ee-têr1에테르 (작용기)2에테르; 광에테르(고전 물리학)3디에틸 에테르 (용제/마취제)4이더 (암호화폐 토큰)'로 음역됨.
예문
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1가격; 값2비용이 들다; 가격이 ~이다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품อีเธอร์ee-têrอีเธอร์ee-têr1에테르 (작용기)2에테르; 광에테르(고전 물리학)3디에틸 에테르 (용제/마취제)4이더 (암호화폐 토큰)ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1오르내리다2승하차하다; 타고 내리다3오르내리다; 변동하다แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1[!] 격렬한; 가혹한2매우 강한; 격렬한ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang~동안; ~시기에นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun투자자ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ระวังrá-wangระวังrá-wang1주의하다; 경계하다2조심하다; 주의하다3조심해!; 주의!
최근 이더 가격의 변동성이 매우 커서 투자자들의 주의가 필요합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 모아둔 이더 코인을 사용하여 자신의 첫 NFT를 구매했습니다.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanของkŏngเครือข่ายkreuua kàaiไปสู่bpai sòoEthereum2.0ทำให้tam hâiหลายคนlăai konหันมาhăn maaสนใจsŏn jaiในnaiการวางเดิมพันgaan waang derm-panอีเธอร์ee-têrเพื่อpêuuaรับrápผลตอบแทนpŏn dtòp taen
네트워크의 이더리움 2.0 전환으로 인해 많은 사람이 보상을 받기 위한 이더 스테이킹에 관심을 갖게 되었습니다.
4명사C1
에테르 (작용기)
C–O–C 결합을 특징으로 하는 유기 작용기; 에테르 류에 속하는 화합물.
예문
สารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòp화합물 (화학)อีเธอร์ee-têrอีเธอร์ee-têr1에테르 (작용기)2에테르; 광에테르(고전 물리학)3디에틸 에테르 (용제/마취제)4이더 (암호화폐 토큰)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다อะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1원자2극소량; 티끌 (비유적)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jayn산소 (원소 기호 O)เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1시럽에 절이다2연결하다; 잇다3용접하다; 납땜하다ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~하는 동안2~사이에; ~중에서3간격; 중간 시간หมู่mòoหมู่mòo1무리; 집단2무 (태국 마을 단위; 주소)3분류사 (무리; 집단; 떼)4범주; 분류แอลคิลaen-kinแอลคิลaen-kin1알킬의 (형용사)2알킬 (화학)สองsŏngสองsŏng1두 번째의2둘; 2หมู่mòoหมู่mòo1무리; 집단2무 (태국 마을 단위; 주소)3분류사 (무리; 집단; 떼)4범주; 분류
에테르 화합물은 두 개의 알킬기 사이에 산소 원자가 결합되어 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaการควบแน่นgaan kûuap nâenอีพอกไซด์ee-pôk-sáiซึ่งsêungเป็นbpenอีเธอร์ee-têrชนิดchà-nítวงแหวนwong wăenจะjàแสดงsà-daengความว่องไวkwaam wông waiที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakอีเธอร์ee-têrสายตรงsăai dtrongอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
축합 반응에서 고리형 에테르의 일종인 에폭사이드는 사슬형 에테르와는 뚜렷하게 다른 반응성을 보입니다.