มองเห็น

mɔɔng-hěn

意味

1動詞A1

見える、見分ける

目で何かや誰かを認識する、視覚的に見つけ出す、または見分けることができる

例文

他 7 件の例文
2動詞B1

認識する、理解する

気付いたり熟考したりした結果、何かを理解・認識するようになる(よく มองเห็นว่า… の形で使用される)

例文

他 3 件の例文
3動詞B2

予見する、見通す、見込む

観察や分析に基づいて、事前に予見する、または可能性が高いと予想する(例:傾向や未来を見通す)

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

mɔɔng

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn見える、見分ける見える、見分ける単語