การวิเคราะห์(gaan wí-krór)
意味
1名詞B2
分析
対象の本質、構造、原因、関係性を理解するために、構成要素に分解して調査する行為やプロセス(例:文学的、統計的、化学的な分析)。
例文
ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部門; 部署; 課3〜につき; 割合4〜については; 〜に関しては5分け前; 割り当て; 取り分ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ยากyâakยากyâak1~しにくい、めったに~ない2貧しい、貧困の(古語・フォーマル)3難しい、困難なที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番(最上級)2とても、非常に(口語)3最終的に、結局ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文書/説明)2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーการวิเคราะห์gaan wí-krórการวิเคราะห์gaan wí-krór分析ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ(コンピューティング)2情報、データ(不可算)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1集める、収集する2まとめる、編纂する3招集する、動員するมาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカー
このレポートの最も難しい部分は、私たちが収集したデータの分析です。
単語の分解
+
การวิเคราะห์gaan wí-krórการวิเคราะห์gaan wí-krór分析