วันที่
wan-tîi意味
1名詞A1
日付、特定の日
カレンダーの日付。数字の前に置いて日付を示したり（例：วันที่วันที่wan-tîi日付、特定の日 12）、書式のラベル（「วันที่วันที่wan-tîi日付、特定の日:」＝日付）として一般的に用いられる
例文
他 3 件の例文折りたたむ
กรุณาgà-rú-naaกรอกgrɔ̀ɔkวันที่wan-tîiที่tîiคุณkunเริ่มrə̂əmทำงานtam-ngaanในnaiแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmนี้níi
このフォームに、仕事を始めた日付を記入してください。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
wan
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語場所、位置、席、スペースパート 2
วันที่wan-tîiวันที่wan-tîi日付、特定の日日付、特定の日単語