คอรัส(ko-rát)

意味

1名詞A2

コーラス、サビ（楽曲のセクション）

楽曲の主要なフックやメッセージを伝える、繰り返されるセクション

例文

เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）คอรัสko-rátคอรัสko-rát1コーラス隊、合唱（歌手のグループ）2コーラス、サビ（楽曲のセクション）3コーラス・エフェクトติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏo耳に残る、キャッチーなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この曲のサビはとても耳に残ります。
2名詞B1

コーラス隊、合唱（歌手のグループ）

共に歌う歌手のグループ。特にバックボーカルや合唱隊を指す

例文

เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคอรัสko-rátคอรัสko-rát1コーラス隊、合唱（歌手のグループ）2コーラス、サビ（楽曲のセクション）3コーラス・エフェクトร้องróngร้องróng1泣く2歌う3叫ぶ, 大声を出す4苦情を言う, 申し立てるประสานbprà-săanประสานbprà-săan1調整する、連携する2接合する、繋ぎ合わせる3連動した、調和した4調和させる、融合させるอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1〜の後ろに、後方に2後ろに、後方に3後ろ、背面、後部นักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namリードボーカル、リードシンガー
この曲では、リードボーカルの後ろでコーラスがハーモニーを歌っています。
3名詞B2

コーラス・エフェクト

わずかに遅延させピッチをずらした信号を組み合わせることで音に厚みを持たせるオーディオエフェクト

例文

ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1エフェクト（映像・音響効果）2エフェクト（影響、結果）คอรัสko-rátคอรัสko-rát1コーラス隊、合唱（歌手のグループ）2コーラス、サビ（楽曲のセクション）3コーラス・エフェクトเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1軽微な、わずかな、ささいな2少量3少し、わずかにกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaギターทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiang（キャラクターの）声をあてる、吹き替えるหนาnăaหนาnăa1厚い2密集した、濃い3厚く、濃くขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるและláeและláeそして; および（等位接続詞）ลอยloiลอยloi1漂流する、浮遊する2浮く、漂う3宙に浮く、空中に留まる4変動させる、変動制にする（価格や為替レートを）กว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）เดิมdermเดิมderm1元の；当初の2以前の、元の3以前のように、元々、昔のまま
ギターにコーラスエフェクトを少し加えたことで、音がより厚く、広がりのあるものになった。

関連語