ให้เสียง(hâi sĭiang)
意味
1動詞B1
（キャラクターの）声をあてる、吹き替える
キャラクターに話し声を提供すること；声優を務める、吹き替えをする、ボイスオーバーを録音すること
例文
ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiang（キャラクターの）声をあてる、吹き替えるตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuun1アニメ・漫画のキャラクター2着ぐるみキャラクター、マスコットตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
このアニメキャラクターの声は誰が担当していますか？
関連語
似た意味
พากย์pâakพากย์pâak1吹き替える2吹き替え、ボイスオーバー3（伝統芸能で）語る/歌唱する4実況する/解説する5語り/解説
- 吹き替える
- 吹き替え、ボイスオーバー
- （伝統芸能で）語る/歌唱する
- 実況する/解説する
- 語り/解説
ลงเสียงlong sĭiangลงเสียงlong sĭiang1投票する、（会議や選挙で）票を投じる2音声を録音する、吹き替えをする、ボイスオーバーをする
- 投票する、（会議や選挙で）票を投じる
- 音声を録音する、吹き替えをする、ボイスオーバーをする
พากย์เสียงpâak sĭiangพากย์เสียงpâak sĭiang1吹き替える、声優をする2吹き替え、アフレコ、吹き替え音声
- 吹き替える、声優をする
- 吹き替え、アフレコ、吹き替え音声
単語の分解
+
ให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiang（キャラクターの）声をあてる、吹き替える