กอสเปล(gót-bpel)
意味
1名詞B2
ゴスペル音楽
力強いボーカル、コール・アンド・レスポンス、宗教的なテーマを特徴とするキリスト教音楽のジャンル
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1～のように聞こえる2聞く3聞き入れる、従うเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌กอสเปลgót-bpelกอสเปลgót-bpel1福音、福音書（非公式/まれ）2ゴスペル音楽นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞มันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1直感、予感2気持ち、感情3思い、感情、態度4感覚、知覚มีพลังmee pá-langมีพลังmee pá-lang力強い、エネルギッシュなและláeและláeそして; および（等位接続詞）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するความหวังดีkwaam wăng deeความหวังดีkwaam wăng dee善意、好意、親切心
私はゴスペルを聴くのが好きです。力強くて希望が持てる感じがします。
他 3 件の例文折りたたむ
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngดนตรีdon-dtreeกอสเปลgót-bpelคือkeuการใช้เสียงgaan chái sĭiangร้องróngที่têeทรงพลังsong pá-langและláeการร้องgaan róngรับส่งráp sòngกันganซึ่งsêungสร้างอารมณ์sâang aa-romร่วมrûuamได้dâiอย่างดีเยี่ยมyàang dee yîiam
ゴスペル音楽の特徴は、力強いボーカルとコール・アンド・レスポンスの使用にあり、これらは感情的な体験を共有するのに非常に優れています。
เพลงplayngกอสเปลgót-bpelมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakเพลงplayngสวดsùuatของkŏngทาสtâatชาวแอฟริกันchaao áep-rí-ganอเมริกันà-may-rí-ganและláeได้dâiพัฒนาpát-tá-naaจนjonมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòดนตรีdon-dtreeแนวโซลnaew sohnและláeอาร์แอนด์บีaa aen bee
ゴスペル音楽はアフリカ系アメリカ人の奴隷のスピリチュアルにルーツを持ち、後にソウルやR&B音楽に影響を与えるまでに進化しました。
2名詞C1
福音、福音書（非公式/まれ）
キリスト教の「福音（良い知らせ）」、あるいは派生して「福音書」（公式のタイ語では、外来語のกอสเปลกอสเปลgót-bpel1福音、福音書（非公式/まれ）2ゴスペル音楽よりもพระวรสารพระวรสารprá-wo-rá-săan1a Gospel (NT book)2the Gospel (Christian message)3Gospel reading/passageやข่าวประเสริฐข่าวประเสริฐkàao bprà-sèrt福音が好まれる）
例文
มิชชันนารีmít-chan-naa-reeมิชชันนารีmít-chan-naa-ree宣教師、伝道師คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ（代名詞）3その、あの（遠称・中称の指示詞）เดินทางdern taangเดินทางdern taang旅行する、移動するไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1あちこちに、至る所に2至る所へ行く、あちこち旅するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにแบ่งปันbàeng bpanแบ่งปันbàeng bpan共有する、分かち合うเรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1物語、話2事柄、問題、事件ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にกอสเปลgót-bpelกอสเปลgót-bpel1福音、福音書（非公式/まれ）2ゴスペル音楽ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp〜に、〜のために（受取人・受益者）ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆
その宣教師は、福音書にある物語を人々に伝えるために、いたるところを旅しました。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้ว่าmáe wâaกอสเปลgót-bpelทั้งสี่táng sèeมัทธิวmát-tiuมาระโกmaa-rá-gohลูกาloo gaaและláeยอห์นyonจะjàเล่าlâoเรื่องราวrêuuang raaoเดียวกันdiao ganแต่dtàeก็gâwมีมุมมองmee mum-mongและláeรายละเอียดraai-lá-ìiatปลีกย่อยbplèek yôiที่têeแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpai
4つの福音書（マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ）は同じ物語を伝えていますが、視点や細部が異なります。