แอด

âet

含義

1名詞A2

加好友;新增聯絡人(社群媒體或應用程式)

在通訊軟體或社群媒體上將他人加為好友或聯絡人,或新增帳號

例句

แอดไลน์aet-laiผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
請加我的 LINE。
2名詞B1

管理員(網頁或社群管理員)

網頁、社群或聊天室的管理員;「แอดมินแอดมินàet-min1admin; page/group admin2system administrator (sysadmin)」的簡寫(非正式)

例句

มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1有事;發生狀況2發生爭執;打架จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ถามtăamถามtăam1問;詢問2盤問;審問3請教;諮詢แอดเพจหน่อยaet-paej-nàwyครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
我有個問題想請問粉專管理員;頁面管理員。
3名詞B2

廣告(尤指網路廣告)

廣告,尤指數位或網路廣告;源自英文「ad」的非正式外來語

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แอดโฆษณาaet-kho-sà-nàนี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búk在臉書上;在Facebook上เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ลองlongลองlong1嘗試;試圖2嘗試;試驗(罕單獨作為名詞使用)กดgòtกดgòt1按;壓下2點擊;輕觸(按鍵或按鈕)3壓制;控制4按摩施壓;按壓เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去;進入(遠離說話者)2方向補語:進去;入內(遠離說話者)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看
我在臉書上看到這則廣告,所以點進去看了一下。
4名詞C1

大學入學制度(泰國)

泰國的高等教育入學系統或制度;「แอดมิชชั่นส์」的非正式簡稱

例句

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前;過去;從前พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊;兄姊2較年長者(非正式稱呼)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對สอบsòpสอบsòp1考試;測驗(非正式)2測驗;考核(能力)3參加考試;應考แอดâetแอดâet1加好友;新增聯絡人(社群媒體或應用程式)2管理員(網頁或社群管理員)3廣告(尤指網路廣告)4大學入學制度(泰國)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan不一樣;不同;不像ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1現今;如今;現在2現代;當今時代3現代的;當今的(修飾語)
以前我必須參加大學入學考試才能上大學;進大學,不像現在的制度。