อยู่เสมอ(yòo sà-mŏer)

含義

1副詞A2

總是；始終如一

總是；一直；在任何場合都如此，沒有例外。

例句

หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerng開朗；活潑；歡樂อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1總是；始終如一2經常；習慣性地
我的狗總是很活潑；我的狗一直都很開朗。
2副詞B1

經常；習慣性地

經常；習慣性地（作為一種通常的模式或習慣，頻率穩定，但不一定沒有例外）。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1拿零食；取用零食2點零食；買零食3想吃零食（非正式）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ฝากfàakฝากfàak1寄放；託付2託人轉交；請人代為傳達3提交；提出（請求或訂單）4被寄放；被託付（被動或結果用法）5存款；存錢เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們（複數）2朋友們！（稱呼語）อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1總是；始終如一2經常；習慣性地
他經常帶零食來給朋友；他常帶點心來分給朋友。

相關詞彙

單字拆解

อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存第 1 部分
+
เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局第 2 部分
อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer總是；始終如一