บาร์(baa)
含義
1名詞A2
酒吧
提供酒精飲料並供人坐著社交的場所;也可用於主題場所(例如:葡萄酒吧、雞尾酒吧)。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚;今天晚上2今晚เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)บาร์baaบาร์baa1酒吧2吧檯3巴(壓力單位)4小節(音樂)5條;棒;塊(條狀物)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1離家近的;家附近的2在家附近;離家近กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留ไหมmăiไหมmăi1嗎(疑問詞)2絲;絲綢
我們今晚去家附近的酒吧嗎?
2名詞A2
吧檯
準備和供應飲料或食物的長櫃檯。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ยืนรอyeun rorยืนรอyeun ror站著等待;站著等候ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額บาร์baaบาร์baa1酒吧2吧檯3巴(壓力單位)4小節(音樂)5條;棒;塊(條狀物)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想รับrápรับráp1收到;獲得2接受;同意3接;領取4承認;坦白5接聽;接受(工作或訂單)6搭乘;乘坐7接待;迎接8承受;忍受เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuem飲料;飲品
他正站在吧檯等著拿飲料。
3名詞B1
條;棒;塊(條狀物)
金屬或木頭等堅硬材質的長條物;棒狀物(如肥皂塊、巧克力條)。
例句
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)บาร์baaบาร์baa1酒吧2吧檯3巴(壓力單位)4小節(音樂)5條;棒;塊(條狀物)เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵(金屬)2鋼筋;鋼條3鐵桿(高爾夫球)4鋼鐵;鋼筋5熨斗ค้ำkámค้ำkám1支撐物;支柱2支撐;頂住3擔保;作保;承銷ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許;不讓;禁止2不給;拒絕提供3以免;為了防止ล้มlómล้มlóm1跌倒;摔倒;倒下2砍倒;擊倒;推倒3取消;推翻;撤銷4失敗;崩潰;破裂5推翻;打倒
這扇門需要一根鐵條;金屬桿支撐,以免倒下。
4名詞B2
巴(壓力單位)
壓力單位,等於十萬帕斯卡(約等於海平面大氣壓)。
例句
แรงดันraeng danแรงดันraeng dan1壓力;壓強2電壓ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ถังtăngถังtăng1容器;桶子;箱;槽2大桶(大型圓柱形容器)3油箱4量詞:桶(用於大圓桶、水槽或容器)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在;位於2取決於;在於3處於(某數值或水準)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估計;估算2大約;大概3估計值;估算4節制;謙遜(古語;文學用語)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)บาร์baaบาร์baa1酒吧2吧檯3巴(壓力單位)4小節(音樂)5條;棒;塊(條狀物)ใกล้เคียงglâi kiiangใกล้เคียงglâi kiiang1附近;鄰近;相近2相似;相近;差不多3接近;趨近;差不多กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ความดันkwaam danความดันkwaam dan1壓力;壓強2血壓3高血壓บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛;氛圍2大氣層;大氣
桶子;儲槽內的壓力大約是一巴,接近大氣壓力。
5名詞B2
小節(音樂)
由特定拍數組成的音樂片段;小節。
例句
เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)นับnápนับnáp1數;計算2算入;包括3認為;看作สี่sèeสี่sèe1四(數字)2第四(序數)3四(名詞)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏;節拍2步調;速度3時機;機會4動作;步法(用於運動或舞蹈)5行程;衝程ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)บาร์baaบาร์baa1酒吧2吧檯3巴(壓力單位)4小節(音樂)5條;棒;塊(條狀物)
這首歌每小節有四拍。