ไม่แน่น(mài nâen)
含義
1形容詞A2
鬆動；不緊
鬆動；不緊；不穩固。
2形容詞B1
不擁擠
不擁擠；有空位。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車；市區公車2搭公車；乘公車ไม่แน่นmài nâenไม่แน่นmài nâen1鬆動；不緊2不擁擠เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1多少（詢問數量或價格）2多麼；到什麼程度3不太多；不太（用於否定句後）4無論多少；不管多麼ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1輕鬆的；隨和的2舒適地；隨意地；無壓力地3輕鬆地；不費力地4沒問題；別擔心；放輕鬆
今天公車；巴士不會太擠，搭起來很舒服。
相關詞彙
近義詞
หลวมlŭuamหลวมlŭuam1寬鬆的2鬆散的；不嚴格的
- 寬鬆的
- 鬆散的；不嚴格的
หลวมๆlŭuam lŭuamหลวมๆlŭuam lŭuam1寬鬆的；不緊的2粗略的；不嚴格的3寬鬆的；不嚴格的
- 寬鬆的；不緊的
- 粗略的；不嚴格的
- 寬鬆的；不嚴格的
โล่งlôhngโล่งlôhng1開闊的；寬敞的2暢通的；空曠的3鬆一口氣的；放鬆的4通風的；清爽的
- 開闊的；寬敞的
- 暢通的；空曠的
- 鬆一口氣的；放鬆的
- 通風的；清爽的
หย่อนyònหย่อนyòn1放下；投入2鬆弛的；鬆垮的；下垂的3劣質的；未達標準的；減弱的4放鬆；放寬；不那麼嚴格5不及；低於；未達到
- 放下；投入
- 鬆弛的；鬆垮的；下垂的
- 劣質的；未達標準的；減弱的
- 放鬆；放寬；不那麼嚴格
- 不及；低於；未達到
單字拆解
+
ไม่แน่นmài nâenไม่แน่นmài nâen鬆動；不緊