เซ็ต
sét释义
1名词A2
套装；套件（成套物品）
一组搭配使用或协调的成套物品（例如护肤套装、餐具套装）。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买เซ็ตสกินแคร์sét-sà-gin-kɛɛเซ็ตสกินแคร์sét-sà-gin-kɛɛ护肤套装ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）โฟมล้างหน้าfoom-láang-nâaโฟมล้างหน้าfoom-láang-nâa洗面奶；泡沫洁面乳โทนเนอร์toon-nə̂əโทนเนอร์toon-nə̂ə1爽肤水（护肤）2碳粉（打印机/复印机）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ครีมkriimครีมkriim1奶油（乳制品）2乳霜；膏霜（化妆/药用）3奶油色；米色
我买了一套护肤品，包含洁面乳、爽肤水和面霜。
还有 3 个例句收起
2名词A2
套餐；套装
组合销售的一套物品或食物
例句
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi这家店；这家商店มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เซ็ตอาหารกลางวันsét-aa-hǎan-glaang-wanเซ็ตอาหารกลางวันsét-aa-hǎan-glaang-wan午餐套餐ราคาประหยัดraa-kaa-bprà-yàtราคาประหยัดraa-kaa-bprà-yàt经济实惠的；物美价廉的รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合并；整合3总计；总数；合计4总共；合计；总体地5合并的；总计的；总体的ซุปsúpซุปsúp汤เครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm饮料；饮品และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ของหวานkɔ̌ɔng-wǎanของหวานkɔ̌ɔng-wǎan1餐后甜点2甜食
这家店有价格实惠的午餐套餐，包括汤、饮料和甜点。
还有 3 个例句收起
3动词B1
设定；调整；定型
将某物安排或调整到所需状态（例如设定时间、头发定型、更改系统设置）。
例句
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum别忘了（做某事或带某物）เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2点钟3量词：เรือนให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1历时；长达（表示持续时间）2定期地；按时ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang登机
登机前别忘了把时钟调成泰国时间。
还有 3 个例句收起
4量词B1
套；组（量词）
用在数词后，表示成套或成组物品数量的量词。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam准备；做准备จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2盘；份（量词）3碟形天线；卫星天线กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ช้อนchónช้อนchón1勺子；汤匙2量词：匙3[动] 舀；舀取ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于สองsŏngสองsŏng1二；22第二เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词
Please prepare two sets of plates and spoons.
还有 3 个例句收起
ฉันchănพิมพ์pimเอกสารèk-gà-săanไว้wáiสิบsìpเซ็ตsétเพื่อpêuuaแจกjàekให้hâiผู้pôoเข้าkâoประชุมbprà-chumคนละkon-láเซ็ตsét
I printed ten sets of documents so that each meeting participant could have one.
แม้máeจะjàเตรียมdtriiamอุปกรณ์ù-bpà-gonทดลองtót-longไว้wáiห้าhâaเซ็ตsétแต่dtàeก็gâwยังyangไม่mâiเพียงพอpiiang porสำหรับsăm-ràpนักเรียนnák riianทุกtúkกลุ่มglùm
Although five sets of experimental equipment had been prepared, there still weren't enough for all the student groups.
5名词B2
集合（数学或整体概念）
作为一个整体看待的一组不同事物的集合；在数学中，指元素的明确集合。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；组2组；群（量词）3[动] 分组；聚集ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1组成部分；成分；要素2构成；布局3因素；要素ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1设定；制定；确定2安排；指定3截止日期；期限4规范；规定ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的3清楚地；明确地；毫不含糊地เช่นchênเช่นchên1例如；比如2像；如；如同เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品จำนวนคู่jam-nuuan kôoจำนวนคู่jam-nuuan kôo偶数；双数
在数学中，集合是一组定义明确的元素，例如偶数集。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaAอยู่ในyòo naiเซ็ตsétAแต่dtàeไม่อยู่mâi yòoในnaiเซ็ตsétBแสดงว่าsà-daeng wâaAเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkของkŏngผลต่างpŏn dtàangระหว่างrá-wàangAและláeB
如果 a 在集合 A 中但不在集合 B 中，那么 a 就是 A 与 B 差集的一个元素。
เราraoสามารถsăa-mâatนิยามní-yaamเซ็ตsétด้วยdûuayเงื่อนไขngêuuan kăiเช่นchênxℤxเป็นbpenจำนวนjam-nuuanที่têeหารด้วยhăan dûuai3ลงตัวlong dtuua
我们可以通过条件来定义集合，例如 {x ∈ ℤ | x 是能被 3 整除的数}。
6名词B2
局；盘（体育比赛用语）
体育比赛（如网球或排球）中的一局（盘）
例句
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队แพ้páeแพ้páe1输；被击败2过敏3抵挡不住；屈服于4对…敏感；对…不耐受สองsŏngสองsŏng1二；22第二เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）แรกrâekแรกrâek1第一；最早；初始2起初；最初แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）กลับมาชนะglàp maa chá-náกลับมาชนะglàp maa chá-ná反败为胜；逆转取胜ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เซ็ตsétเซ็ตsét1套装；套件（成套物品）2套餐；套装3设定；调整；定型4套；组（量词）5集合（数学或整体概念）6局；盘（体育比赛用语）7布景（电影/舞台布景）ที่สามtêe săamที่สามtêe săam1第三；顺序中的第32第三（个）；第三名
我们队输掉了前两局，但在第三局赢了回来。
还有 3 个例句收起
นักnákตบdtòpสาวsăaoไทยtaiปิดbpìtเซ็ตsétได้dâiอย่างyàangกดดันgòt danคู่แข่งkôo kàengทำให้tam hâiขึ้นนำkêun namสองต่อsŏng dtòrศูนย์เซ็ตsŏon sét
泰国女排在压力下赢得了这一局，取得了二比零的领先。
7名词B2
布景（电影/舞台布景）
为拍摄、摄影或戏剧舞台布置的布景和道具
例句
ทีมงานtiim-ngaanทีมงานtiim-ngaan团队；工作人员กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力จัดเซ็ตjàt-sétจัดเซ็ตjàt-sét搭配成套；组装成套สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ถ่ายทำtàai-tamถ่ายทำtàai-tam拍摄（电影/电视/视频）ฉากchàakฉากchàak1场景（戏剧/电影/故事）；一场戏2背景；布景3屏风；隔断4背景；场景（故事）5角尺；直角 (90°)6现场；背景（比喻）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe咖啡馆；咖啡厅ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊จริงjingจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）มากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1最；最为；最大程度地2最多（数量）3最多；不超过
剧组正在布置拍摄咖啡馆场景的布景，使其看起来尽可能真实。