กลับมาชนะ(glàp maa chá-ná)
释义
1动词B1
反败为胜;逆转取胜
在比赛或竞争中落后,随后奋起直追并最终获胜。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ทีมteemทีมteem1队伍;团队2小组;职能单位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2遵守;服从;照办3根据;按照4沿着;顺着(方向或路径)5在...之后;在...后面;追随6作为;以...身份(如 ตามที่/ตามฐานะ)อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的;最终的2最后;最终ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记กลับมาชนะglàp maa chá-náกลับมาชนะglàp maa chá-ná反败为胜;逆转取胜ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行
昨天我们的队伍一度落后,但最后他们成功反超并获胜了。
单词拆解
+
กลับมาชนะglàp maa chá-náกลับมาชนะglàp maa chá-ná反败为胜;逆转取胜