สาว(săao)

释义

1名词A2

年轻女子；女孩

年轻女子；已到适婚或恋爱年龄的女孩

例句

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สาวsăaoสาวsăao1年轻女子；女孩2量词：年轻女子3年轻的；有青春活力的（指女性）4拉回；卷绕；收（线）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1坐下闲聊2坐下来讨论ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却
每天傍晚都有年轻女性来这家咖啡馆聊天。
2形容词A2

年轻的；有青春活力的（指女性）

形容女性年轻或有青春活力的

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见สาวsăaoสาวsăao1年轻女子；女孩2量词：年轻女子3年轻的；有青春活力的（指女性）4拉回；卷绕；收（线）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）
妈妈今天看起来很年轻。
3量词B1

量词：年轻女子

用于年轻女子或女孩的量词

例句

กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组；聚集2组别（分类标签）3群；组นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สาวsăaoสาวsăao1年轻女子；女孩2量词：年轻女子3年轻的；有青春活力的（指女性）4拉回；卷绕；收（线）3คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加；参与2一起；共同3联合的；共同的；相互的กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活动；事件
这个小组有三名年轻女性参加活动。
4动词B2

拉回；卷绕；收（线）

拉回或卷绕长而柔韧的物体，如绳子、鱼线或线

例句

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong渔夫；渔民สาวsăaoสาวsăao1年轻女子；女孩2量词：年轻女子3年轻的；有青春活力的（指女性）4拉回；卷绕；收（线）เอ็นenเอ็นen1肌腱2肉筋3韧带4尼龙线；鱼线เบ็ดbètเบ็ดbèt1鱼钩；钩子2钓鱼竿3量词：钓竿/鱼竿ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3迟的；延误的4慢；迟到ๆ-เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi以免；为了不；防止ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）3量词：条（用于鱼）หลุดlùtหลุดlùt1脱落；松脱2泄露；脱口而出3逃脱；挣脱4偏离目标；越界；脱节
渔夫慢慢地收线，以免鱼脱钩。

相关单词