ไฟ
fai释义
1名词A1
火；火焰
产生热和光的燃烧的火焰
例句
还有 3 个例句收起
昨晚一场大火烧毁了隔壁的房子；幸运的是没有人受伤。
2名词A2
电；电力
用于照明和操作设备的电能（例如建筑物的供电）
例句
还有 3 个例句收起
3名词A2
灯光
来自灯、灯泡或照明设备的人造光
例句
还有 3 个例句收起
4名词B1
信号灯；指示灯
用作信号或指示的灯，例如交通信号灯或警告灯
例句
ไฟแดงfai-dɛɛngไฟแดงfai-dɛɛng1红灯2月经；例假3遇到红灯หน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi巷口เสียsǐiaเสียsǐia1损坏；出故障2变质；毁坏；受损3支付4失去；丧失；浪费5去世；逝世6表示强调、完成或坚决语气的助词ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3长长；变长ทั้งเช้าtáng-cháoทั้งเช้าtáng-cháo整个早上；一上午
巷口的红灯坏了，导致整个上午都在堵车。
还有 3 个例句收起
5名词B2
怒火；激情（比喻）
强烈的情感，如愤怒、热忱或激情，常被比作火
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีไฟmii-faiมีไฟmii-fai1有电；供电正常2有火（点烟用）；有打火机3有干劲；充满热情；有动力ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）การเรียนgaan-riianการเรียนgaan-riian1学习2学校教育；正规教育มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ阅读；学习ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉn每晚
他学习劲头十足，每天晚上都看书。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
fai
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |