ครู
kruu
释义
1名词A1
教师；老师
以教书为职业的人，尤指学校教师
例句
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教授（用于主语“老师”之后）นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）
老师每天在教室里教学生。
2名词B1
师傅；导师（尊称）
任何领域（如音乐、手工艺、武术）受人尊敬的老师或指导者；也用作尊称
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เคารพkao-rópเคารพkao-róp1尊敬；尊重2致敬；参拜3遵守；服从ครูดนตรีkruu don-dtreeครูดนตรีkruu don-dtree音乐教师มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的；根本的2基础；根基3背景知识；基础4初级的；入门级的
我非常尊敬我的音乐老师，因为老师从基础开始教我。
3量词B1
用于教师的量词（正式）
用于老师或指导者的正式量词（日常中通常使用 ท่านท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）；例如 ครูหนึ่งท่าน ‘一位老师’）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）รับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màk招募；接受申请ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）
今天学校正在招聘三名老师。