สำหรับ
sǎm-ràp释义
1介词A2
为;给;用于;为了
介词,表示目的、适用性、分配或目标(例如:给某人、用于某物、为了……的目的)
例句
นี่nîiนี่nîi1这;这个(口语)2这;这个(代词)3这里4看这里;听着(引起注意的用语)5嘛;毕竟(口语)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎn礼物;赠品สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础
这是给妈妈的礼物。
还有 3 个例句收起
2名词B1
至于;关于
用于引入话题或进行对比的标记,类似于“至于”或“关于”
例句
สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服;服装เดี๋ยวค่อยdǐiao-kɔ̂iเดี๋ยวค่อยdǐiao-kɔ̂i稍后;等会儿คุยกันkui-ganคุยกันkui-gan1[动] 互相交谈;聊天2[动] 讨论;商量;协商3[动] 互有好感;处于暧昧阶段(非正式)ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1傍晚;晚上2在傍晚;在晚上
至于衣服,我们今晚再谈吧。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สำหรับ读作สัม-หรับ?
sǎm-ràp
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎm
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |