เวลานอก(way-laa nôk)
释义
1名词B1
暂停(体育)
体育比赛中由球员或教练提出的短暂暂停。
2名词B1
暂停;休息
为了冷静下来或进行思考,而在活动、冲突或人际关系中进行的短暂中断。
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(相互)争吵;口角บ่อยbòiบ่อยbòi经常;频繁เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太;过于;过度เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记เวลานอกway-laa nôkเวลานอกway-laa nôk1暂停(体育)2暂停;休息กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留สักพักsàk pákสักพักsàk pák1一会儿;片刻2一会儿;短时间3过一会儿;不久后นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
我们吵得太频繁了。让我们先冷静一下吧。
单词拆解
+
เวลานอกway-laa nôkเวลานอกway-laa nôk暂停(体育)