ต่อ
dtò释义
1动词A2
[动] 继续；接着做
不停顿地继续；继续进行某个动作或过程。
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨；下雨แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ต่อdtòต่อdtò1[动] 继续；接着做2每（比率/单位）3[动] 连接；接通；换乘4[动] 讲价；讨价还价5对；向（动作或态度的对象）6续期；延长
下雨了，但我们继续工作。
还有 3 个例句收起
2介词A2
每（比率/单位）
标示价格或数量的比率或单位，相当于“每”（如 50 บาทต่อชิ้น）。
例句
ส้มsômส้มsôm1橙子；橘子（水果）2橙色（颜色）3橙色的；带橙色的4酸的（方言）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2花费；定价为10บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3足，脚（书面语）ต่อdtòต่อdtò1[动] 继续；接着做2每（比率/单位）3[动] 连接；接通；换乘4[动] 讲价；讨价还价5对；向（动作或态度的对象）6续期；延长ผลpŏnผลpŏn1量词：水果2结果3果实（正式用语）4益处；优势
这种橙子每个 10 泰铢。
还有 3 个例句收起
酒店早餐每人收费150泰铢。
租车费用是每天800泰铢，包含保险。
3动词B1
[动] 连接；接通；换乘
将各个部分连接或拼接在一起；也可指接通电话或换乘交通工具。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ต่อรถdtɔ̀ɔ-rótต่อรถdtɔ̀ɔ-rót[动] 换乘；转车สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词กว่าจะgwàa-jàกว่าจะgwàa-jà直到…才；等到…的时候ถึงบ้านtʉ̌ng-bâanถึงบ้านtʉ̌ng-bâan[动] 到家
昨天我不得不换乘两次公交车才到家。
还有 7 个例句收起
4动词B1
[动] 讲价；讨价还价
购物时为了获得更低的价格而进行协商。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam尝试；努力ต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaaต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaa[动] 讨价还价；讲价กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女摊贩；女售货员；女店主ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ถูกลงtùuk-longถูกลงtùuk-long变便宜；降价อีกìikอีกìik1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）นิดnítนิดnít1一点儿；稍微（数量）2有点；稍微
他试图和摊贩讨价还价，想让价格再便宜一点。
还有 3 个例句收起
5介词B1
对；向（动作或态度的对象）
用于动作、情感、态度或影响所指向的人或事物之前。
例句
还有 3 个例句收起
I feel guilty about forgetting to call my mother on her birthday.
การนอนดึกgaan-nɔɔn-dʉ̀kมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapฉันchǎnจึงjʉngพยายามเข้าpá-yaa-yaam-kâoนอนnɔɔnเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Going to bed late affects your health, so I try to go to bed earlier.
แม้máeจะjàถูกtòokวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang nàkเขาkăoก็gâwยังyangมีmeeท่าทีtâa-teeเป็นมิตรbpen mítต่อdtòผู้ที่pôo têeไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiกับgàpเขาkăo
Despite being heavily criticized, he maintains a friendly attitude toward those who disagree with him.
6动词
续期；延长
延长合同、保险单或服务订阅等的有效期限。