ประกอบ
bprà-gɔ̀ɔp释义
1动词B1
组装；拼装
将零件或组件连接起来形成一个整体
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3前缀：男性角色；领导者；父亲般的人物ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ประกอบbprà-gɔ̀ɔpประกอบbprà-gɔ̀ɔp1组装；拼装2包含；由…组成3履行（职责）；举行（仪式）4伴随；与……结合โต๊ะไม้dtó-máaiโต๊ะไม้dtó-máai木桌ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1昨天（名词）2在昨天（副词）
爸爸昨天帮我组装了新的木桌。
还有 3 个例句收起
2动词B2
包含；由…组成
由特定部分或要素构成
例句
ทีมวิจัยtiim-wí-jaiทีมวิจัยtiim-wí-jai研究团队；研究小组ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）ประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuai由…组成；包含นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàat科学家จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰หลายสาขาlǎai-sǎa-kǎaหลายสาขาlǎai-sǎa-kǎa多家分店；多领域และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan专家；权威ด้านdâanด้านdâan1侧面；面（表面）2量词：面/侧/方面3领域；方面4起茧的；变硬的；哑光的5朝向；在……一侧6哑火的；未爆炸的ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）
我们的研究团队由来自多个领域的科学家和数据专家组成。
还有 3 个例句收起
3动词B2
履行（职责）；举行（仪式）
采取行动、履行职责或举行仪式
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tii举行仪式；举办仪式ตามประเพณีdtaam-bprà-pee-niiตามประเพณีdtaam-bprà-pee-nii传统上；按传统ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ช่วงเช้าchûuang-cháaoช่วงเช้าchûuang-cháao1早晨；上午时段2在早晨；在上午เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ขอฝนkɔ̌ɔ-fǒnขอฝนkɔ̌ɔ-fǒn[动] 求雨；祈雨
村民们早晨按照传统举行仪式祈雨。
还有 3 个例句收起
4动词B2
伴随；与……结合
与……同时发生或结合；伴随
例句
ละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tii1舞台剧2舞台戏剧（艺术形式）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ดนตรีประกอบdon-dtrii-bprà-gɔ̀ɔpดนตรีประกอบdon-dtrii-bprà-gɔ̀ɔp配乐；背景音乐แนวnɛɛoแนวnɛɛo1线；排；队列；对齐2方向；方法；倾向；导向3边界线；分界线4类型；风格5指导方针；原则；政策路线6非传统的；文艺的；有个性的7行；排（量词）8旋律线；声部แจ๊สjɛ́ɛtแจ๊สjɛ́ɛt爵士乐เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）เมืองใหญ่mʉʉang-yàiเมืองใหญ่mʉʉang-yài大城市；主要城市
这部舞台剧配有爵士背景音乐，以营造大城市的氛围。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bprà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ประกอบbprà-gɔ̀ɔpประกอบbprà-gɔ̀ɔp组装；拼装组装；拼装单词