ส้ม

sôm

释义

1名词A1

橙子；橘子（水果）

一种带有橙色果皮、果肉酸甜呈瓣状的柑橘类水果；在泰语中可广泛指代橘子或橙子等种类。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入5[动] 收受（贿赂）；侵吞ส้มsômส้มsôm1橙子；橘子（水果）2橙色（颜色）3橙色的；带橙色的หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1甜的；偏甜的2甜美的；浪漫的（基调或风格）3甜甜地；以甜美的/调情的方式ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1早上（时间段）2在早上
我喜欢在早上吃甜橙。
还有 3 个例句
แม่mɛ̂ɛปอกbpɔ̀ɔkส้มsômให้hâiฉันchǎnทีละtii-láกลีบglìip
妈妈把橙子一瓣一瓣地剥给我吃。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉลูกส้มlûuk-sômกับgàpส้มเขียวหวานsôm-kǐiao-wǎanมาจากmaa-jàakตลาดdtà-làat
昨天我从市场买了橙子和柑橘。
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàคั้นkánส้มsômทำtamน้ำส้มnáam-sômให้hâiทั้งtángบ้านbâanดื่มdʉ̀ʉm
明天我们要榨橙汁给全家人喝。
2名词A1

橙色（颜色）

介于红色和黄色之间的颜色，如橘子皮的颜色

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1橙色2橙色的
我喜欢橙色。
还有 3 个例句
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaยามเย็นyaam-yenมีmiiสีส้มsǐi-sôm
傍晚的天空呈现出橙色。
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàทาtaaผนังpà-nǎngห้องhɔ̂ngเป็นbpenสีส้มsǐi-sômอ่อนɔ̀ɔn
明天我们将把墙壁刷成浅橙色。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoเปลี่ยนbplìianโลโก้loo-gôoให้hâiเป็นbpenสีส้มsǐi-sômเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuเด่นdèn
昨天他把标志改成了橙色，为了让它更显眼。
3形容词A2

橙色的；带橙色的

呈现橙色的

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车คันkanคันkan1发痒的2发痒；觉得痒3车辆量词4操纵杆 / 把手5杆 / 棍 / 竿6量词：根、杆（钓竿、杆柄等）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1橙色2橙色的
那辆车是橙色的。
还有 3 个例句
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaสีส้มsǐi-sômไปbpaiโรงเรียนroong-riian
明天我会穿一件橙色衬衫去学校。
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaยามเย็นyaam-yenมีmiiสีส้มsǐi-sômสวยมากsǔuai-mâak
昨天傍晚的天空呈现出美丽的橙色。
เธอtəəทาสีtaa-sǐiผนังpà-nǎngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênเป็นbpenสีส้มsǐi-sômเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatอบอุ่นòp-ùnขึ้นkʉ̂n
她把客厅的墙漆成橙色，以营造更温馨的氛围。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

降调

sôm

起点高，略升后明显下降。

高辅音类 + Mai tho → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

1橙子；橘子（水果）