เพิ่ม
pə̂əm释义
1动词A2
增加；添加
使某物在数量、数额或程度上变得更大；添加。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
额外的；附加的
添加到现有事物上的；额外的。
例句
สั่งข้าวsàng-kâaoสั่งข้าวsàng-kâao点餐ผัดpàtผัดpàt1炒；翻炒2炒菜；翻炒而成的菜肴3推迟；拖延；延期แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ไข่ดาวkài-daaoไข่ดาวkài-daao1煎蛋2平胸；很小的乳房（俚语，贬义）เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2额外的；附加的3更多；额外อีกìikอีกìik1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ฟองfɔɔngฟองfɔɔng1气泡；泡沫2量词：用于蛋、气泡、水泡等ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
我点了炒饭；可以再加一个煎蛋吗？
还有 3 个例句收起
3副词B2
更多；额外
数量或数目更多，或在已有或已完成的基础上有所添加。
例句
งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ค่าตอบแทนkâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛnค่าตอบแทนkâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn1报酬；薪资；补偿2权利对价；使用权费；特许费ดีdiiดีdii1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4胆汁แถมยังtɛ̌ɛm-yangแถมยังtɛ̌ɛm-yang此外；而且มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1福利；社会福利；福利待遇2员工福利；职工福利ครบkrópครบkróp1完整的；齐全的；全部到位2齐全地；完整地；完全地3（时间）届满；到期ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也
这份工作的薪水很高，而且还有齐全的福利。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
pə̂əm
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |