นิด(nít)
释义
1副词A2
一点儿;稍微(数量)
少量;稍微;常作为名词短语用于 นิดหน่อยนิดหน่อยnít nòi1稍微;一点儿2少量;一点点 或 นิดเดียวนิดเดียวnít diao1一丁点儿;微量2一点儿;稍微 中
2副词B1
一点点;稍微(修饰形容词或动词)
置于形容词或动词之后以缓和语气或表示程度轻微(如:เหนื่อยนิด,แพงนิด)
例句
รอrorรอror1等待2等待;等候อีกèekอีกèek1再;更多;额外2再;又3别的;另外的4再;还(用于时间或比较)นิดนะnít náนิดนะnít ná[!] 一点点;请(表婉转)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4不然...就会...(警告;口语)5交替;一会儿……一会儿……อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记
请再多等一会儿,食物很快就到。