โปรด
bpròot释义
1动词A2
请（正式/请求）
用于动词前，表示正式或礼貌的请求；常用于标志和官方语言中（โปรดโปรดbpròot1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜爱的；偏爱的 + V）。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
偏爱；喜欢；钟爱（正式）
偏爱或对……特别满意；常见于正式场合或皇家用语中。
例句
ท่านประธานtân-bprà-taanท่านประธานtân-bprà-taan1主席先生/女士（称呼用语）2主席（尊称）โปรดbpròotโปรดbpròot1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜爱的；偏爱的วิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wít生活方式；生活形态ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1简单的；朴素的；简明的2朴素的；不张扬的；低调的และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）สงบเงียบsà-ngòp-ngîiapสงบเงียบsà-ngòp-ngîiap1安静的；宁静的；祥和的2安静地；平静地แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；虽然；尽管2甚至จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng1必须；不得不；应当2必定；必然ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เมืองใหญ่mʉʉang-yàiเมืองใหญ่mʉʉang-yài大城市；主要城市
董事长特别偏好简约宁静的生活方式，即使是在大城市工作。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
最喜爱的；偏爱的
放在名词之后，表示某人或某物是最喜爱或偏爱的。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）กลับไปglàp-bpaiกลับไปglàp-bpai1回去；返回2回去（动词后，表示方向）3回到（先前的状态或活动）；恢复กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞ร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiao面馆โปรดbpròotโปรดbpròot1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜爱的；偏爱的ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1星期；周2量词：周、星期เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉คงที่kong-tîiคงที่kong-tîi恒定的；不变的
我每周都会去我最喜欢的面馆，因为那里的味道始终如一。
还有 3 个例句收起
เวลาway-laaเครียดkrîatฉันchănมักmákเปิดbpèrtเพลย์ลิสต์play lítโปรดbpròhtแล้วláeoนั่งnângฟังfangเงียบngîiapๆ-
当我压力大时，我通常会播放我最喜欢的歌单，静静地听。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpròot
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
โปรดbpròotโปรดbpròot请（正式/请求）请（正式/请求）单词