คิด
kít释义
1动词A1
思考；考虑
运用头脑形成想法、意见或计划；反思某事。
例句
还有 3 个例句收起
2动词A2
计算；算出
计算或算出数字、价格或总数。
例句
还有 3 个例句收起
3动词A2
收费
设定、说明或包含应付的金额（例如：คิดเงินคิดเงินkít-ngən1[to] charge [sb]/[for sth]; bill2[to] total the bill; ring up，คิดค่าบริการ）。
例句
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi这家店；这家商店คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划ค่าอาหารkâa-aa-hǎanค่าอาหารkâa-aa-hǎan1餐费；饭菜价格2伙食费；餐饮开销3伙食补助；餐费津贴ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2花费；定价为ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ระบุrá-bùระบุrá-bù1明确说明；详细说明2明确指出；查明；确定ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1菜单；菜品；餐点2菜单（软件界面）
这家餐厅根据菜单上列出的价格收费。
还有 3 个例句收起
酒店收取500泰铢的房门钥匙押金。
他们每次收取50泰铢的送货服务费。
4动词B1
打算；计划
有意图或计划做某事（例如：คิดจะ...）。
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kít
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |