Từ tiếng Thái thông dụng nhất

đã... rồi; đằng nào cũng; dĩ nhiên

một trăm (100)

đầy đủ; trọn vẹn; có mặt đầy đủ

rõ; rõ nét (có thể thấy/nghe được)

đi ngang qua; đi qua

thật á?; thế à?

cơm (đã nấu chín)

chắc chắn

mỗi ngày; hàng ngày

nhờ (ai đó làm việc gì); nhờ vả

mát mẻ; se lạnh

Ông (danh xưng cho nam)

chật chội; chật bó (quần áo, không gian)

quan trọng; trọng yếu; thiết yếu

ăn; uống; dùng một cách lịch sự

chỉ; đơn thuần; vỏn vẹn

cá (động vật)

kiểm tra; xem xét; rà soát

chạy trốn; tẩu thoát; thoát khỏi

sau; tiếp sau (thời gian)

tặng kèm; cho thêm

buông ra; thả ra; phóng thích

vui; thú vị

hay không? (trợ từ nghi vấn)

kho báu; nơi cất giấu (đặc biệt là đồ cổ)

thấp kém; kém hơn

sàn nhà

nứt; vỡ; vỡ vụn

phút (đơn vị thời gian)

thường; thường xuyên

làm nhanh / liên tiếp

bầu trời

quên

đi lên (về phía người nói); hướng lên

đi đi; tiến hành ngay

chỗ trốn; nơi ẩn náu

trò chơi; trận đấu

mối nguy hiểm; mối nguy; mối đe dọa

thành thạo; giỏi

buổi sáng

thế nào; bằng cách nào

già (tuổi tác)

dũng cảm; can đảm

đắt / đắt đỏ

trợ từ chỉ định/nhấn mạnh ('này/kia')

bo mạch; board (CNTT/điện tử)

vậy thì; trong trường hợp đó

mức độ; cấp độ

mỗi; từng (xét riêng biệt)

cơ thể; hình hài

nghi ngờ; không chắc chắn

khuấy; quấy đều

thịt; da thịt

mỏ neo

giờ (ban ngày)

tháng Ba (viết tắt không chính thức)

cố gắng; nỗ lực

phỏng vấn, dạng rút gọn khẩu ngữ

nóng (nhiệt độ)

bầu trời; vòm trời

viết

chắc là không; có lẽ không; không nghĩ vậy

liên tục; không ngừng

lái (xe); điều khiển

gãi (ngứa)

khắp nơi, mọi nơi

dịch vụ

học bổng; tiền trợ cấp

điều mà; những gì

[trốn] ẩn nấp; che giấu bản thân

làm lén lút; giấu giếm (hành động)

ở; nằm ở

khạc đờm

tâm trí; tâm hồn

trợ từ nghi vấn có/không ("... hay không?")

liên lạc; liên hệ

đứng

khoán, thuê khoán

tồi; kém (chất lượng)

cuộn; quấn

cùng; y hệt

sành điệu; hợp thời trang

bao nhiêu (lượng/giá cả)

của chúng ta

bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)

khác nhau; đa dạng

hệ thống; phương pháp có tổ chức

đậy; phủ; chụp lên

thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại

vững chắc; kiên cố; ổn định

độc ác; xấu xa; hiểm độc

khoảng giữa; khoảng trống

quyền; quyền lợi

nản lòng; chán nản

giữa

thành viên

biết; quen biết

ngôi sao (thiên thể)

chúc (ai đó...); cầu mong (rằng...)

hai; thứ hai (số từ cổ truyền)