สนุก
sà-nùkÝ nghĩa
1Tính từA1
vui; thú vị
mang lại niềm vui, sự giải trí hoặc sự hào hứng
Ví dụ
เพลงpleengเพลงpleeng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)สนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâakrất vui
Bài hát này thực sự rất giải trí.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
Chương trình tối qua đã rất thú vị trong suốt cả tập.
Bộ phim chiếu vào ngày mai trông có vẻ rất thú vị.
Lễ hội hôm qua rất sôi động và thú vị.
ครูkruuเล่าเรื่องlâo rêuuangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatได้dâiสนุกมากsà-nùk mâakจนjonทุกคนtúk konตั้งใจdtâng jaiฟังfangทั้งtángห้องhông
Giáo viên kể những câu chuyện lịch sử lôi cuốn đến nỗi mọi người trong lớp đều chăm chú lắng nghe.
เกมgaymไขkăiปริศนาbprìt-sà-năaนี้néeสนุกsà-nùkเพราะpráwมีหลายชั้นmee lăai chánเชิงcherngทำtamให้hâiเราraoอยากyàakเล่นlênต่อdtòเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
Trò chơi giải đố này rất thú vị vì nó có nhiều cấp độ, khiến chúng tôi muốn tiếp tục chơi mãi.
พล็อตซีรีส์plɔ́t-sii-rîiเดินdəənเรื่องrʉ̂ʉangได้dâaiสนุกsà-nùkและlɛ́ชวนติดตามchuuan-dtìt-dtaamจนเผลอjon-plə̌əกดgòtดูต่อduu-dtɔ̀ɔหลายตอนlǎai-dtɔɔn
Cốt truyện của bộ phim diễn tiến một cách thú vị và lôi cuốn, khiến tôi vô tình xem liền tù tì vài tập.
2Động từA2
vui vẻ; tận hưởng
trải nghiệm niềm vui hoặc sự thích thú khi làm một việc gì đó
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เล่นlênเล่นlên1chơi; vui chơi2chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)3diễn; đóng (vai)4thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)5trêu chọc; đùa giỡn6phát (âm thanh hoặc video)7sử dụng; tham gia; theo đuổiบาสbàatบาสbàatmôn bóng rổกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1vui; thú vị2vui vẻ; tận hưởng
Tôi đã chơi bóng rổ với bạn bè và cảm thấy rất vui.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเต้นรำdtên-ramด้วยกันdûuai-ganรู้สึกrúu-sʉ̀kสนุกsà-nùkตลอดทั้งdtà-lɔ̀ɔt-tángคืนkʉʉn
Hôm qua chúng tôi đã khiêu vũ cùng nhau và cảm thấy vui vẻ suốt cả đêm.
พรุ่งนี้prûng-níiผมpǒmจะjàลองlɔɔngทำอาหารtam-aa-hǎanเมนูใหม่mee-nuu-màiคิดว่าkít-wâaน่าจะnâa-jàสนุกsà-nùk
Ngày mai tôi sẽ thử nấu một món ăn mới; tôi nghĩ nó sẽ rất thú vị.
ทุกครั้งที่túk-kráng-tîiฉันchǎnฝึกfʉ̀kวาดรูปwâat-rûupกับgàpครูkruuฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kสนุกsà-nùkกับgàpกระบวนการgrà-buuan-gaanเรียนรู้riian-rúuศิลปะsǐn-lá-bpà
Mỗi khi tôi tập vẽ với giáo viên của mình, tôi đều tận hưởng quá trình học nghệ thuật.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สนุก đọc là สะ-หนุก?
sà-nùk
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |