สำอาง

sǎm-aang

Ý nghĩa

1Tính từB2

thanh lịch; chải chuốt

có vẻ ngoài thanh lịch và gọn gàng; trông được tạo kiểu hoặc chăm chút cẩn thận (thường là từ văn chương/trang trọng)

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Tính từB2

làm đẹp; tôn vẻ ngoài

Có tác dụng làm cho một người trông đẹp, sạch sẽ hoặc chỉn chu hơn, chẳng hạn như trong từ chỉ mỹ phẩm.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
3Tính từB2

ưa chải chuốt; cầu kỳ về ngoại hình

đặc biệt chăm chút ngoại hình và việc chải chuốt; đôi khi hàm ý quá chú trọng đến vẻ ngoài

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สำอาง đọc là สัม-อาง?

sǎm-aang

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǎm

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu