บรรจุภัณฑ์(ban-jù pan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bao bì; đóng gói
Bao bì; vật liệu, vật chứa và thiết kế được sử dụng để chứa đựng, bảo vệ, vận chuyển và trình bày sản phẩm.
Ví dụ
บรรจุภัณฑ์ban-jù panบรรจุภัณฑ์ban-jù panbao bì; đóng góiแบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuสุญญากาศsŭn-yaa-gàatสุญญากาศsŭn-yaa-gàat1chân không (môi trường không có vật chất)2khoảng trống (nghĩa bóng)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡยืดอายุyêuut aa-yúยืดอายุyêuut aa-yú1kéo dài tuổi thọ; kéo dài thời gian sử dụng2kéo dài thời gian tồn tại/nhiệm kỳ (nghĩa bóng)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănและláeและláevà (liên từ kết hợp)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1bảo vệ; che chở2ngăn ngừa; ngăn chặn; phòng tránh3phòng ngừa; mang tính bảo vệความชื้นkwaam chéunความชื้นkwaam chéun1độ ẩm (không khí)2độ ẩm; sự ẩm ướt (vật liệu)
Đóng gói hút chân không giúp kéo dài thời gian bảo quản thực phẩm và ngăn ngừa độ ẩm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîngแพ็กเกจจิ้งpák-gèt-jîng1bao bì2thiết kế bao bì; quy trình đóng gói
- bao bì
- thiết kế bao bì; quy trình đóng gói
ภัณฑ์panภัณฑ์pan1hàng hóa; sản phẩm (hậu tố)2bưu kiện; bao bì; gói hàng (trang trọng)3đồ vật; vật phẩm (trang trọng/văn chương)
- hàng hóa; sản phẩm (hậu tố)
- bưu kiện; bao bì; gói hàng (trang trọng)
- đồ vật; vật phẩm (trang trọng/văn chương)
การหีบห่อgaan hèep hòrการหีบห่อgaan hèep hòrđóng gói; bao bì
đóng gói; bao bì
หีบห่อhèep hòหีบห่อhèep hò1bưu kiện; gói hàng; bao bì2đóng gói; bọc (trang trọng)
- bưu kiện; gói hàng; bao bì
- đóng gói; bọc (trang trọng)
Phân tích từ
+
บรรจุภัณฑ์ban-jù panบรรจุภัณฑ์ban-jù panbao bì; đóng gói