กว้าน(gwâan)

Ý nghĩa

1Động từB2

kéo vào; tời vào

kéo hoặc cuộn một vật gì đó vào, thường bằng cách quay tời hoặc sử dụng dây thừng, dây cáp.

Anh ấy từ từ quay tời dây thừng để kéo con thuyền vào bờ.

2Động từB2

thu mua; gom hàng

mua một số lượng lớn thứ gì đó từ nhiều nguồn khác nhau, thường là để kiểm soát nguồn cung của những hàng hóa hoặc cổ phiếu đó.

Công ty lớn đang cố gắng thu mua tất cả nông sản từ các hộ nông dân nhỏ lẻ.

3Danh từC1

máy tời; thiết bị tời

Thiết bị cơ khí dùng để cuốn dây thừng hoặc dây cáp nhằm kéo hoặc nâng các vật nặng.

Công nhân xây dựng sử dụng một cái tời để nâng các vật liệu nặng lên tòa nhà cao tầng.

tời; tời kéo; thiết bị nâng

mua gom; mua đứt; mua sỉ