อย่างระมัดระวัง
yàang-rá-mát-rá-wangÝ nghĩa
1Trạng từA2
một cách cẩn thận; thận trọng
một cách cẩn thận, thận trọng, chú ý để tránh sai sót, rủi ro hoặc nguy hiểm
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Cô ấy đã cầm ly rượu vang một cách cẩn thận.
Vui lòng băng qua đường một cách cẩn thận.
คุณควรkun-kuuanอ่านàanเอกสารèek-gà-sǎanสัญญาsǎn-yaaอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàเซ็นชื่อsen-chʉ̂ʉ
Bạn nên đọc kỹ hợp đồng trước khi ký.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
5 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungอ dẫnChữ อ câm trước ย đưa âm tiết này vào lớp trung.
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
yàang
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3lượng từ (chỉ loại/kiểu)4một cách; theo kiểuloại; kiểu; hạngPhần 1
+
ระมัดระวังrá-mát-rá-wangระมัดระวังrá-mát-rá-wang1cẩn thận; thận trọng2cẩn thận; thận trọngcẩn thận; thận trọngPhần 2
อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangmột cách cẩn thận; thận trọngmột cách cẩn thận; thận trọngTừ