ปะแล่ม

bpà-lâem

의미

1형용사B2

약간 단

약간 단; 약간의 단맛이 나는

예문

3개의 예문 더 보기
2형용사B2

살짝 짠

약한 짠맛이 나는.

예문

3개의 예문 더 보기
3형용사C1

약간 이상한; 의심스러운

약간 이상하거나, 기이하거나, 의심스러운; 무언가 조금 어긋난 것 같은 느낌이 드는

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)ปะแล่มbpà-lâemปะแล่มbpà-lâem1약간 단2살짝 짠3약간 이상한; 의심스러운ๆ-ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe~부터 (시작점)เขาkăoเขาkăo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa~라고 말하다; ~라고 전하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)ให้ยืมhâi yeumให้ยืมhâi yeum빌려주다เงินngernเงินngern1돈2은 (금속)โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2…한 방식으로; …하게3~에 따라; ~에 의거하여ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)คิดkítคิดkít1생각하다; 고려하다2계산하다; 알아내다3(비용을) 청구하다4의도하다; 계획하다ดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîa이자 (금융)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)
그가 이자 없이 돈을 빌려주겠다고 했을 때부터 뭔가 좀 이상하다는 생각이 들었습니다.
3개의 예문 더 보기