วันนี้
wan-níi의미
1부사A1
오늘 (발화 시점)
이 날에; 오늘 (문장에서 시간 표현으로 사용됨)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
저는 오늘 시간이 없습니다.
오늘 특별히 먹고 싶은 것이 있나요?
어제는 아팠지만 오늘은 몸 상태가 더 좋아졌습니다.
2명사A1
오늘; 금일
오늘; 금일 (시간 명사 및 표현으로 사용됨)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
저는 오늘이 좋습니다.
오늘의 숙제는 매우 많습니다.
3부사B1
요즘; 현재
과거와 대비되는 현재의 시점에. 반드시 오늘 하루만을 뜻하지는 않는다.
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다เกมในมือถือgaym nai meu tĕuเกมในมือถือgaym nai meu tĕu모바일 게임กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan하루 종일, 온종일
요즘 아이들은 하루 종일 휴대폰으로 게임을 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiวันนี้wan-níiก้าวหน้าgâao-nâaไปไกลbpai-glaiจนjonเราraoตามdtaamแทบtɛ̂ɛpไม่ทันmâi-tan
오늘날의 기술은 우리가 거의 따라잡을 수 없을 정도로 멀리 발전했습니다.
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnในnaiตลาดงานdtà-làat-ngaanวันนี้wan-níiสูงsǔungมากmâakเราraoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngพัฒนาpát-tá-naaตัวเองdtuua-eengอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
요즘 취업 시장의 경쟁이 매우 치열해서 우리는 끊임없이 자신을 발전시켜야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
wan
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi오늘 (발화 시점)오늘 (발화 시점)단어