วิชชา(wít-chaa)
意味
1名詞B2
知識、学問、習得した技能
知識や学問を指す公式な、または文学的な表現。学習によって得られた専門知識や学術的技能
例文
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）การประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàatการประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàat授与、付与วิชชาความรู้wít-chaa kwaam róoวิชชาความรู้wít-chaa kwaam róo知識、学問
親は、子供たちが知識や学びを授けられるように学校へ通わせます。
2名詞C1
超自然的な洞察力、高度な知識（仏教用語）
高度な、あるいは並外れた知識。特に仏教の文脈における瞑想的・秘教的な洞察力（六神通など）
例文
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1尊師；指導者の僧侶（仏教）2師僧、高僧（敬称）กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1〜と言う、〜と述べる2〜と主張する、〜と報じる（フォーマル）การภาวนาgaan paa-wa-naaการภาวนาgaan paa-wa-naa1祈り、祈願2瞑想、精神修養3読経、真言を唱えることอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1定期的に、継続的に、一貫して2均等に、一様にช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するวิชชาwít-chaaวิชชาwít-chaa1超自然的な洞察力、高度な知識（仏教用語）2知識、学問、習得した技能ให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕn見せる、明らかにするตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真実、事実2実は、実際のところ
師は、定期的な瞑想が、物事をありのままに見るための高い智恵を開く助けになると述べました。
関連語
似た意味
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞：〜科目、〜教科
- 科目、教科、履修分野
- 知識、専門技術、技能
- 呪術、秘術、魔術
- 類別詞：〜科目、〜教科
ญาณyaanญาณyaan1超常的な認知2洞察、直観的知識（精神的な）
- 超常的な認知
- 洞察、直観的知識（精神的な）
ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róo知識、学力、理解
知識、学力、理解
ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1知能；知力；知的能力2知恵；分別3洞察；智慧（仏教・哲学）
- 知能；知力；知的能力
- 知恵；分別
- 洞察；智慧（仏教・哲学）
ศาสตร์sàatศาสตร์sàat1学問分野／科学／〜学2技術／手法／〜術
- 学問分野／科学／〜学
- 技術／手法／〜術