ไตรลักษณ์(dtrai-lák)

意味

1名詞B2

三法印(無常・苦・無我)

存在の3つの特徴(無常、苦、無我)に関する仏教の教義。

例文

พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1尊師;指導者の僧侶(仏教)2師僧、高僧(敬称)สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するไตรลักษณ์dtrai-lákไตรลักษณ์dtrai-lák三法印(無常・苦・無我)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーอนิจจังà-nít-jangอนิจจังà-nít-jang1無常、儚さ(仏教用語)2無常の、儚い(仏教用語)ทุกtúkทุกtúk1すべての、各~2毎〜、〜ごとに(間隔・頻度)ขังkăngขังkăng1投獄する、拘留する2閉じ込める3よどんだ、停滞した(水や空気など)4足止めされる、閉じ込められるและláeและláeそして; および(等位接続詞)อนัตตาà-nát-dtaaอนัตตาà-nát-dtaa無我(仏教)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいรู้เท่าทันróo tâo tanรู้เท่าทันróo tâo tan1把握する、最新の状況に通じる2見抜く、騙されないในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan日常生活、毎日の生活
僧侶は、三法印とは無常、苦、そして無我であり、私たちは日常生活の中でそれらを意識すべきであると教えました。