แขนง(kà-năeng)
意味
1名詞B2
枝、新芽（植物学）
植物や木から分かれた二次的な枝や新芽。小枝や若枝
例文
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangマンゴーの木เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるแตกแขนงdtàek kà-năengแตกแขนงdtàek kà-năeng枝分かれする、派生する、多角化するเล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなๆ-ออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3（結果として）〜になる4公の場に出る、声を上げるรอบrôpรอบrôp1ラウンド、周期、周回、順番2上映回、時間枠、セッション3外縁、周囲、周辺地域4周りに、周囲に5注意深い、慎重な、徹底した6類別詞：ラウンド、周、上映回7全面的に、徹底的にลำต้นlam dtônลำต้นlam dtôn茎、幹（植物学）
マンゴーの木の幹の周りに、小さな脇枝が出始めました。
2名詞B2
部門、分野、分科
より広い主題、学問、または仕事の分野における下位区分や専門分野
例文
แพทย์pâetแพทย์pâet1医学の、医療の（複合語などに使用）2医師、医者มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）แขนงkà-năengแขนงkà-năeng1枝、新芽（植物学）2部門、分野、分科เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）ศัลยกรรมsăn-yá-gamศัลยกรรมsăn-yá-gam1外科、外科学2形成外科、美容整形กุมารเวชgù-maan wâytกุมารเวชgù-maan wâyt1小児科学（略）2小児科のและláeและláeそして; および（等位接続詞）อายุรกรรมaa-yú-rá-gamอายุรกรรมaa-yú-rá-gam1内科学2内科（診療科）
医学には、外科、小児科、内科など、多くの分野があります。
関連語
似た意味
สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1（会社や銀行などの）支店、支部2（学問や専門の）分野、専攻3（木や川の）枝、支流、分岐［フォーマル・文章語］
- （会社や銀行などの）支店、支部
- （学問や専門の）分野、専攻
- （木や川の）枝、支流、分岐［フォーマル・文章語］
กิ่งแขนงgìng khà-năengกิ่งแขนงgìng khà-năeng側枝、小枝
側枝、小枝
กิ่งก้านสาขาgìng gâan săa-kăaกิ่งก้านสาขาgìng gâan săa-kăa1枝、小枝2派生、支局、分派3枝葉末節、派生的な問題、副次的な事柄
- 枝、小枝
- 派生、支局、分派
- 枝葉末節、派生的な問題、副次的な事柄
กิ่งgìngกิ่งgìng1枝、小枝2支部、分室、派生3類別詞：枝、小枝
- 枝、小枝
- 支部、分室、派生
- 類別詞：枝、小枝
สาขาวิชาsăa-kăa wí-chaaสาขาวิชาsăa-kăa wí-chaa学問分野、専攻
学問分野、専攻