การประสิทธิ์ประสาท(gaan bprà-sìt-tí-bprà-sàat)
意味
1名詞C1
授与、付与
知識、祝福、学位などを正式に与えたり、授与したりする行為。
例文
พิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooพิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooワイクルーの儀式、教師に敬意を払う儀式จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1開催される、行われる(イベントが)2開催する、主催する(イベントを)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するความกตัญญูkwaam gà-dtan-yooความกตัญญูkwaam gà-dtan-yoo1親孝行、深い感謝の念2恩義を感じること、報恩の念ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり(割合/単位)3続ける、進める4その後、それから(副詞的な順序)5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのการประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàatการประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàat授与、付与วิชาความรู้wí-chaa kwaam róoวิชาความรู้wí-chaa kwaam róo1知識、学問、学識2専門知識ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ครูอาจารย์kroo aa-jaanครูอาจารย์kroo aa-jaan先生方; 恩師(敬愛・総称)
教師への感謝の式典は、教師による正式な知識の授与に対する感謝を示すために開催されます。
単語の分解
+
การประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàatการประสิทธิ์ประสาทgaan bprà-sìt-tí-bprà-sàat授与、付与