ออกเดินทาง
òk dern taang
意味
1名詞A2
出発する、旅立つ
旅を始めること。出発して旅行を開始すること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1出発する、旅立つ2（乗り物が）出発するตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）
私たちは今、旅を始めます。
2名詞A2
（乗り物が）出発する
乗り物、列車、飛行機などが予定通りに出発または発車（離陸）すること。
例文
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鉄道、鉄道サービス2列車、電車ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1出発する、旅立つ2（乗り物が）出発するแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
電車は出発しました。
単語の分解
+
ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang出発する、旅立つ