อภิญญา
à-pin-yaa意味
1名詞B2
超常的な知識、神通力(仏教)
仏教において、深い瞑想によって得られる超常的な知識や超能力(透視、読心、過去生の記憶など)。多くの場合「六神通」などと呼ばれる。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ว่ากันว่าwâa-gan-wâaว่ากันว่าwâa-gan-wâa〜と言われている; 〜だそうだหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔ1高僧(敬称)2尊い仏像、御本尊องค์ongองค์ong1類別詞:僧侶、王族、神仏、神聖な像2敬称接頭辞(王族・神・崇敬される人物)3身体(王族に対する用法)4要素、構成要素(正式・専門用語)นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3主題提示・強調の助詞มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอภิญญาà-pin-yaaอภิญญาà-pin-yaa超常的な知識、神通力(仏教)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1可能な;できる2有能な;才能のあるล่วงรู้lûuang-rúuล่วงรู้lûuang-rúu1事前に知る、予知する2秘密を知る、内密に知るเหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1出来事、事件2状況、事態3類別詞:回、件(ครั้ง / เหตุการณ์)ในอนาคตnai-à-naa-kótในอนาคตnai-à-naa-kót将来、未来においてได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカー
あの高僧は神通力を備えており、未来の出来事を知ることができると言われている。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้ที่pûu-tîiบรรลุban-lúฌานสมาบัติchaan-sà-maa-bàtในnaiระดับสูงrá-dàp-sǔungอาจàatเกิดgə̀ətอภิญญาà-pin-yaaทำให้tam-hâiระลึกrá-lʉ́kชาติchâatได้dâaiหรือrʉ̌ʉอ่านใจàan-jaiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnได้dâai
高いレベルの禅定に達した者は、神通力を発現させ、前世を思い出したり他人の心を見抜いたりすることができるようになる場合がある。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อภิญญา は อะ-พิน-ยา と読むの?
à-pin-yaa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
à
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |