การมี
gaan-mii意味
1名詞A2
持つこと、所有（動名詞）
何かを持つ、あるいは所有する行為や状態。名詞や節の前に置かれる「มีมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われる」の名詞化された形。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
การมีgaan-miiเงินngənเยอะyə́ไม่ได้mâi-dâaiหมายความว่าmǎai-kwaam-wâaจะjàมีความสุขmii-kwaam-sùkเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
たくさんのお金を持っているからといって、常に幸せでいられるとは限らない。
2名詞B1
存在、利用可能性
ある状況、場所、またはシステムにおいて何かが存在すること、または利用可能であること（例：การมีข้อมูลเพียงพอ「十分なデータが利用可能であること」）。
例文
การมีgaan-miiการมีgaan-mii1持つこと、所有（動名詞）2存在、利用可能性ร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉコンビニエンスストアอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近い、近くにあるคอนโดkɔɔn-dooคอนโดkɔɔn-dooコンドミニアム、分譲マンションทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるสะดวกสบายsà-dùuak-sà-baaiสะดวกสบายsà-dùuak-sà-baai快適な、便利なมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
マンションの近くにコンビニがあることは、非常に便利だ。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การมีgaan-miiการมีgaan-mii持つこと、所有（動名詞）持つこと、所有（動名詞）単語