พิษ(pít)
意味
1名詞A2
毒、毒素、毒液
体内に入ると病気や死を引き起こす可能性のある有害物質（動物の毒、植物の毒、化学物質など）。
例文
เห็ดhètเห็ดhèt1キノコ、菌類（特に食用）2類別詞：キノコบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítいくつかの種類、一部のมีพิษmee pítมีพิษmee pít1有毒な、毒を持つ（動植物について）2有毒な、毒性のある（物質・材料について）3悪意のある、痛烈な（比喩）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危険、危険の源2危険な、有害な
毒のあるキノコもあり、食べると危険です。
2名詞B1
毒性、有害な影響
害や負傷、または有害な反応を引き起こす悪影響や性質。
例文
ยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แรงraengแรงraeng1強い；激しい；厳しい2力；強さ；パワー3激しく；強く（副詞的用法）เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai～すぎる、過度にอาจàatอาจàat1〜かもしれない（可能性）2おそらく；〜かもしれない3〜できる（能力・文語）มีพิษmee pítมีพิษmee pít1有毒な、毒を持つ（動植物について）2有毒な、毒性のある（物質・材料について）3悪意のある、痛烈な（比喩）ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのกระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1胃（器官）2動物の胃（トライプ/モツ）ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この薬は強すぎて、大量に服用すると胃に悪影響を及ぼす可能性がある。
3名詞B2
弊害、悪影響
比喩的な悪影響や好ましくない結果（噂話やストレスによる弊害など）。
例文
คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ซุบซิบนินทาsúp síp nin taaซุบซิบนินทาsúp síp nin taa1噂話をする、陰口を叩く2噂話、陰口ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1雰囲気、ムード2大気、大気圏ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan職場、オフィスมีพิษmee pítมีพิษmee pít1有毒な、毒を持つ（動植物について）2有毒な、毒性のある（物質・材料について）3悪意のある、痛烈な（比喩）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信頼する、当てにするกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保する
噂話は職場の雰囲気を毒し、誰もがお互いを信じられなくなります。
4名詞C1
（複合語における）病気、狂犬病
特定の病気や病態を名付けるために複合語の中で使われる（例：「狂犬病」、「高熱」など）。
例文
หมาบ้านmăa bâanหมาบ้านmăa bâan1雑種犬；地元の犬（口語）2飼い犬；家庭犬ข้างkâangข้างkâang1～のそば、隣、横2横の、側面の（修飾語）3側面、横、脇4側、立場、味方ๆ-ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1裁決する、判決を下す2診断する3決定する、判断するว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）พิษสุนัขบ้าpít sù-nák bâaพิษสุนัขบ้าpít sù-nák bâa狂犬病เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1所有者、持ち主2所持者、保持者3当事者、本人จึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくพาไปpaa bpaiพาไปpaa bpai（人を）（ある場所へ）連れて行くฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenワクチンを接種する、接種を受けるด่วนdùuanด่วนdùuan1緊急の、至急の2急行、速達（サービス・等級）3至急、急いで
隣の家の犬が狂犬病と診断されたため、飼い主は急いで予防接種を受けさせました。