แมลง
má-lɛɛng意味
1名詞A2
昆虫、虫
頭部・胸部・腹部の3つの部分からなる体と6本の脚を持ち、通常は羽がある小型の無脊椎動物。アリ、ハエ、甲虫などの昆虫。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สวนsǔuanสวนsǔuan1庭; 果樹園; 公園2類別詞：庭園・果樹園・農園3反対する; 矛盾する; 逆らう4逆行する; 逆方向に進むมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแมลงmá-lɛɛngแมลงmá-lɛɛng昆虫、虫หลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nít多くの種類、種々のเช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のように；〜と同様にมดmótมดmótアリและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1蝶2移り気な人；恋多き人
庭には、アリやチョウなど、多くの種類の昆虫がいます。
他 3 件の例文折りたたむ
夕方、虫が家の前の明かりに飛んできます。
部屋に虫が入らないように、網戸を使っています。
นักเรียนnák-riianสังเกตsǎng-gèetว่าwâaแมลงmá-lɛɛngบางชนิดbaang-chá-nítมีmiiปีกbpìikสองsɔ̌ɔngคู่kûuและlɛ́หนวดnùuatยาวyaaoต่างกันdtàang-gan
学生たちは、一部の昆虫には2対の翅があり、触角の長さが異なることを観察しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ แมลง は มะ-แลง と読むの？
má-lɛɛng
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
má
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |