การกัน

gaan-gan

意味

1名詞B1

遮断;予防;保護

人や物が入らないようにしたり、通行を遮ったり、危害や望ましくない出来事を防いだりする行為。

例文

他 3 件の例文
2名詞B1

取り置き;確保

特定の目的や将来の使用のために、何かを分けて取り置く行為。

例文

他 3 件の例文
3名詞B2

剃って輪郭を整えること

特に髪の生え際や眉の輪郭をきれいに整えるために、毛を剃る行為。

例文

ช่างchângช่างchâng1職人;整備士;技術者2〜職、〜技師(接頭辞)3気にしないで;放っておく4なんと(感嘆)5~しがちである;~する傾向があるใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるมีดโกนmêet gonมีดโกนmêet gonカミソリเล็กlékเล็กlék1小さい2若い;年下の;最年少の3ささいな、わずかなๆ-ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)การกันgaan ganการกันgaan gan1遮断;予防;保護2取り置き;確保3剃って輪郭を整えることคิ้วkíuคิ้วkíu1眉2モールディング、縁、へりให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客、客、クライアントก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のแต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1化粧をする、メイクをする2(ケーキやデザートの上部を)デコレーションする
美容師はメイクをする前に、小さなかみそりでお客様の眉を整えます。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

gaan

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解