ระคายเคือง(rá-kaai keuuang)
意味
1形容詞B1
刺激する、炎症を起こす
身体的な刺激（かゆみ、刺すような痛み、ヒリヒリ感）を引き起こすこと。または皮膚、目、喉、粘膜などがそのような刺激を受けた状態。
例文
ครีมkreemครีมkreem1クリーム（乳製品）2クリーム（化粧用・薬用）3クリーム色ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるผิวpĭuผิวpĭu1皮膚、肌2表面3顔色、肌の色合いฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ระคายเคืองrá-kaai keuuangระคายเคืองrá-kaai keuuang1刺激する、炎症を起こす2刺激、炎症（身体的な不快感）และláeและláeそして; および（等位接続詞）คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフト
このクリームのせいで、肌が荒れてかゆくなります。
2名詞B1
刺激、炎症（身体的な不快感）
摩擦、化学物質、アレルゲン、煙などによって引き起こされる、身体組織の軽度の炎症や不快な状態。
例文
ควันkwanควันkwan1煙、ガス2湯気、蒸気（口語表現）3排気ガス、排出物บุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèe紙巻きタバコ、タバコทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるคอkoคอko1首2喉3襟、ネックライン4（物体の）首、ネック5愛好家、〜好き（接辞）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ระคายเคืองrá-kaai keuuangระคายเคืองrá-kaai keuuang1刺激する、炎症を起こす2刺激、炎症（身体的な不快感）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ไอaiไอai1咳をする2咳3蒸気、湯気、煙4蒸気（科学的・技術的）
タバコの煙で喉が刺激され、咳が出る。
関連語
単語の分解
+
ระคายเคืองrá-kaai keuuangระคายเคืองrá-kaai keuuang刺激する、炎症を起こす