กรีน
green
意味
1形容詞A1
緑色、グリーン
緑色、または緑色をしていること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1緑色2緑；緑色の3環境に配慮した；エコなกรีนgreenกรีนgreen1緑色、グリーン2環境に優しい、エコな3グリーン（ゴルフ）4グリーン（固有名詞）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この緑色のシャツがとても気に入っています。
2固有名詞A2
グリーン（固有名詞）
固有名詞（英語の姓や名「グリーン」の音訳）
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คุณกรีนkun greenคุณกรีนkun greenクン・グリーン（敬称＋名前）ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] 〜ですよね？、〜ですか？2[Q] 〜で合っていますか？、〜ですか？คะkáคะká丁寧な終助詞（女性用; 疑問を和らげる）
グリーンさんですか？
3形容詞B1
環境に優しい、エコな
環境に優しいこと、または環境保護や省エネルギーに関連すること
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; （匂いが）つく; （習慣が）つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; （車間距離を）詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するหลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai電球、蛍光灯กรีนgreenกรีนgreen1緑色、グリーン2環境に優しい、エコな3グリーン（ゴルフ）4グリーン（固有名詞）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaan1エネルギーを節約する、省エネする2省エネの、エネルギー効率の良いมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
この家には、より省エネな環境に配慮した電球が設置されている。
4名詞B2
グリーン（ゴルフ）
ゴルフ場でパターをするための、カップの周りの芝を短く刈り込んだエリア
例文
พัตต์pátพัตต์pát1パットする（ゴルフ）2パット（ゴルフのストローク）บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するกรีนgreenกรีนgreen1緑色、グリーン2環境に優しい、エコな3グリーン（ゴルフ）4グリーン（固有名詞）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ชันchanชันchan1急な、急勾配の2固まる、凝固する（ジェルや混合物が）3とろみが増す、分離して固まる（料理で）กว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1（〜した）よりも2〜するまでには / 〜する頃にはเห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない！、気をつけて！ไหลlăiไหลlăi1流れる（液体が）2流れ落ちる、滴り落ちる3漏れる、にじみ出る4流れ、水流ซ้ายsáaiซ้ายsáai1左（方向・側）2左側の3左へ、左方向に4左翼、左派
このグリーンのパッティングは見た目よりも傾斜が急です。左に切れるので注意してください。