เมลแจ้ง(mayn jâeng)
意味
1名詞B1
通知メール、アラートメール
更新、イベント、または変更について誰かに通知または警告するために送信されるメール
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1経験する、受ける、被る、影響を受ける2受け取る、得る、獲得する3〜される（受身）เมลแจ้งmayn jâengเมลแจ้งmayn jâeng通知メール、アラートメールเวลาway-laaเวลาway-laa1助数詞：定時の機会・食事・服薬回数2時間、期間、機会3～する時、～の際に4時間ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会議、集会2会議をする、集まるที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）
更新された会議時間を知らせるメールを受け取りました。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaใบสมัครbai sà-màkผ่านpàanระบบrá-bòpจะjàส่งsòngเมลแจ้งmayn jâengผลpŏnให้hâiคุณkunโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát
申請が承認されると、システムが自動的に通知メールを送信します。
เขาkăoตั้งค่าdtâng kâaให้hâiเมลmenแจ้งเตือนjâeng dteuuanการเลื่อนgaan lêuuanกำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanถูกtòokไฮไลต์hai-láiไว้wáiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiพลาดplâatข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kan
彼は重要な情報を見逃さないように、締め切りの変更に関する通知メールが強調表示されるように設定した。
単語の分解
+
เมลแจ้งmayn jâengเมลแจ้งmayn jâeng通知メール、アラートメール